Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*bile- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to sharpen 2 whetstone face="Times New Roman Star"1 точить 2 точильный камень face="Times New Roman Star"bile- (MK ) 1 face="Times New Roman Star"bile- 1 face="Times New Roman Star"bele|w 2 face="Times New Roman Star"bile- 1,bilew 2 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"bila"- (Jarr. ) 1 face="Times New Roman Star"bu"lo"v, bilo"v 2 face="Times New Roman Star"bilev 2 face="Times New Roman Star"p@lo" 2 (R ) face="Times New Roman Star"pile 2 face="Times New Roman Star"bilu" 2 face="Times New Roman Star"p@w|lev 2 face="Times New Roman Star"bili- (Castr. - Soj.) 1 face="Times New Roman Star"bu"lo" 2 face="Times New Roman Star"bilew 2 face="Times New Roman Star"bilew 2 face="Times New Roman Star"bela"w 2 face="Times New Roman Star"bile- 1, bilew 2 face="Times New Roman Star"bile- 1, bila" 2 face="Times New Roman Star"bile- 1, bu"lew 2 face="Times New Roman Star"bile- 1, bilew 2 face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 2, 142-143, EDT 332-333 (< *bi 'blade', denom. - but Turkm. shortness contradicts this derivation). Turk. *bile-gu" > Mong. *bile-g|u" id., see Щербак 1997 , 106. face="Times New Roman Star"*ajyt- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to rub off, peel off face="Times New Roman Star"стирать, сдирать шкуру face="Times New Roman Star"ajyt-la-, ajyk-la- face="Times New Roman Star"ajt- face="Times New Roman Star"VEWT 12, Radloff 1, 48, 222. Cf. also Khak. ajg|y 'smooth, polished' (VEWT 11). face="Times New Roman Star"*Tugur face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 a k. of tent 2 tent covering face="Times New Roman Star"1 вид шатра 2 покрышка шатра face="Times New Roman Star"turluk (dial.) 2 face="Times New Roman Star"tug|ur 1, tug|urluq 2 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"durluq 2 face="Times New Roman Star"tu:rduq 2 face="Times New Roman Star"tuwyrluq 2 face="Times New Roman Star"tuwyrluq 2 face="Times New Roman Star"Лексика 515. Tur. turluk, Turkm. durluG show irregular reflexation; we may be dealing with some interlingual loans here; the quality of the initial dental in PT is thus not quite clear. face="Times New Roman Star"*sogul- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to dry off, peter out (of liquids) face="Times New Roman Star"высыхать, испаряться, убывать (о жидкостях) face="Times New Roman Star"sog|ul- (sug|ul-) (OUygh.) face="Times New Roman Star"sog|ul- (sug|ul-) (MK ) face="Times New Roman Star"sog|ul- face="Times New Roman Star"suwal- (dial.) face="Times New Roman Star"sovul- (Ettuhf. ), sog|al-, sug|al- (R., Буд. ) face="Times New Roman Star"sog|ul- face="Times New Roman Star"so:l- face="Times New Roman Star"so:l- face="Times New Roman Star"so:l- face="Times New Roman Star"syval- face="Times New Roman Star"uol- face="Times New Roman Star"uol- face="Times New Roman Star"so:l- face="Times New Roman Star"so:l- face="Times New Roman Star"suwal- face="Times New Roman Star"suwal- face="Times New Roman Star"hywal- face="Times New Roman Star"VEWT 425, EDT 809, Stachowski 244. face="Times New Roman Star"*topon face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 straw 2 chaff, bran face="Times New Roman Star"1 солома 2 мякина, полова face="Times New Roman Star"topun 'wheat chaff' (MK ; EDT glosses 'a lump of food', probably incorrectly) face="Times New Roman Star"tuban 2 (Тумашева 216) face="Times New Roman Star"to.po|n 2 face="Times New Roman Star"topan 2 face="Times New Roman Star"(dial.) tova:n, tofa:n 1 face="Times New Roman Star"toban 'хлебная пыль, труха' face="Times New Roman Star"typyn 2 face="Times New Roman Star"topan 2 face="Times New Roman Star"toban 1 face="Times New Roman Star"topan 2 face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 8; despite Tekin 1969 , 65 should be kept distinct from *topraq 'dust'. face="Times New Roman Star"*sogly- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to breathe heavily, pant face="Times New Roman Star"тяжело дышать, задыхаться face="Times New Roman Star"solu- face="Times New Roman Star"sula- face="Times New Roman Star"solu- (Pav. C. , IM ) face="Times New Roman Star"so:lu- face="Times New Roman Star"syvla- face="Times New Roman Star"uoluj- 'to be very scared' face="Times New Roman Star"solyq- face="Times New Roman Star"solu- 'to rest' face="Times New Roman Star"solu- face="Times New Roman Star"solu- face="Times New Roman Star"solu- face="Times New Roman Star"VEWT 426, ЭСТЯ 6. face="Times New Roman Star"*KAj face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 shaman spirit 2 throat singing face="Times New Roman Star"1 шаманский дух 2 горловое пение face="Times New Roman Star"qaj 1 face="Times New Roman Star"xaj 2 face="Times New Roman Star"qajla- 2 face="Times New Roman Star"qajla- 2 face="Times New Roman Star"> Mari xoj 'Gespra"ch' face="Times New Roman Star"VEWT 221. If the original meaning is 'air movement' (cf. the external evidence), cf. also Chuv. ku" 'strong odour'. face="Times New Roman Star"*omac?- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to dive 2 scoop face="Times New Roman Star"1 погружаться 2 черпак face="Times New Roman Star"omac? 2 face="Times New Roman Star"omas? 2 face="Times New Roman Star"umus- 1 face="Times New Roman Star"oma:s? 2 face="Times New Roman Star"VEWT 361, 514. face="Times New Roman Star"*Ap / *Ep face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"emphatic strengthening particle face="Times New Roman Star"эмфатическая усилительная частица face="Times New Roman Star"ap / ep (MK ) face="Times New Roman Star"ap (XIV c.), apac?yk 'quite, completely' face="Times New Roman Star"apz?|yG 'however' face="Times New Roman Star"apej 'an emphatic interjection' face="Times New Roman Star"EDT 3. face="Times New Roman Star"*bo"gse(k) < *bo"s-ge(k) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a part of human or animal trunk face="Times New Roman Star"часть туловища face="Times New Roman Star"bo"gsig 'some part of body (belly?)' (OUygh.) face="Times New Roman Star"bo"kseg 'woman's breast; upper part of chest' (MK ) face="Times New Roman Star"bu"kse| 'belly; bird crop' face="Times New Roman Star"bo"kse 'the part of a human or animal body above the waist' (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"bu.ksa 'side part of the body below the breast and down to the hip; (dial.) lower part of body' face="Times New Roman Star"p@w|z/exe 'crop' face="Times New Roman Star"bo"sko"-j- 'to appear abdominous' face="Times New Roman Star"bo"skek 'bird's breast' face="Times New Roman Star"bo"ksek 'bird's breast' face="Times New Roman Star"bo"kso" 'side of body; foot-hill' face="Times New Roman Star"bu"kt|a" 'short person (abusive)' face="Times New Roman Star"bo"ksu"n 'half of animal carcass' face="Times New Roman Star"EDT 329, VEWT 84, 83, ЭСТЯ 2, 213-214, Лексика 278. Forms without -k meaning 'buttock' or 'lower part of body' are most probably borrowed < Mong. *bo"gse, having quite different origin (see under *pi_oko) - although some contaminations were not excluded. face="Times New Roman Star"*su:r face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"grey face="Times New Roman Star"серый, бурый face="Times New Roman Star"sory face="Times New Roman Star"su:r face="Times New Roman Star"sur face="Times New Roman Star"sъw|rъw| face="Times New Roman Star"sur face="Times New Roman Star"sur face="Times New Roman Star"hor, ho"ro" face="Times New Roman Star"sur face="Times New Roman Star"sur face="Times New Roman Star"su"r face="Times New Roman Star"VEWT 433, TMN 3, 287, ЭСТЯ 7. face="Times New Roman Star"*je.gre-n face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 yellow (of a horse) 2 deer, antelope face="Times New Roman Star"1 рыжий (о масти лошади) 2 олень, джейран, антилопа face="Times New Roman Star"jegren 1 (Orkh.) face="Times New Roman Star"z?|eran, z?|eren (DS) 1, 2 face="Times New Roman Star"z?|iren 1, je|rde| (Tar.) 1 face="Times New Roman Star"z?|ejren (Буд. ) 1, z?|eren 2 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"z?|ijro|n 1 face="Times New Roman Star"z?|ir@n 1, dial. z?|eren, z?|@rr@n, z?|egren 2 face="Times New Roman Star"z?|iger, jiger, z?|ig|yr, jig|yr 2 face="Times New Roman Star"jegren, jergen 1, dial. z?|eren 1, 2 face="Times New Roman Star"c?igren, dial. c?ig@r 1 face="Times New Roman Star"c?eren, c?egren, c?ergen (R ) 1 face="Times New Roman Star"jeren, je:ren, d/e:ren 1, 2 face="Times New Roman Star"s/u"ren 1 face="Times New Roman Star"sier 1 face="Times New Roman Star"c?e:ren 2 face="Times New Roman Star"z?|ejren 1, 2, z?|e:rde 1 face="Times New Roman Star"z?ijren 1 face="Times New Roman Star"jijren 1 face="Times New Roman Star"jeren 1 face="Times New Roman Star"z?ijren 1 face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 4, 22-24, 36. Turk. > Mong. z?|eg|ir-, z?|eg|erde (TMN 1, 289, 4, 184) > Sol. z?|egereDoerfer MT 136) > MK or. c?j@rta (ma>r) (see Lee 1958 , 119). Pers. z?|ejran ( < Turk. or Mong.) is widely borrowed back into Turkic (Tur., Az. z?|ejran etc.). face="Times New Roman Star"*bol face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"abundant, full face="Times New Roman Star"обильный, полный face="Times New Roman Star"bol face="Times New Roman Star"mul face="Times New Roman Star"bo|l (Chag.), mo|l (Uzb.) face="Times New Roman Star"bol face="Times New Roman Star"pu"le-mes; pu"l-l@ 'stalwart' face="Times New Roman Star"mol face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 2, 184-185. face="Times New Roman Star"*bAl/-mak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"boot, shoe face="Times New Roman Star"ботинок, обувь face="Times New Roman Star"bas?maq (MK Oghuz), bas?aq (MK Chigil), bas?maq (IM ) face="Times New Roman Star"bas?mak, pas?mak face="Times New Roman Star"bas?maq face="Times New Roman Star"bas?maq (Sangl. , MA ) face="Times New Roman Star"dial. (Khorazm) bas?-lyq 'heel-piece of a boot' face="Times New Roman Star"bas?maG face="Times New Roman Star"bas?maq, pas?maq ("heel of a camel; boot") face="Times New Roman Star"bas?maq-ta- 'to sole (a boot)' face="Times New Roman Star"bas?maq face="Times New Roman Star"bas?maq face="Times New Roman Star"bas?maq face="Times New Roman Star"bas?maq face="Times New Roman Star"bas?maq face="Times New Roman Star"EDT 382-383, ЭСТЯ 2, 93-95, ОСНЯ 3 69, TMN 2, 293-294. Doerfer's inner etymology (bas?mak with vowel elision < *bas?a-mak from *bas?a- 'to cut, make notches') is impossible: bas?a- is derived from *ba:l/(c?) 'wound' with a long vowel, while bas?mak has a short one. face="Times New Roman Star"*ja:k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"side face="Times New Roman Star"сторона face="Times New Roman Star"jaq, z?|aq face="Times New Roman Star"jaq (R ), jaq (LOQ) face="Times New Roman Star"jo|q face="Times New Roman Star"jaq face="Times New Roman Star"jaq face="Times New Roman Star"ja:q (dial.) face="Times New Roman Star"z?|aq face="Times New Roman Star"z?aq face="Times New Roman Star"jaq face="Times New Roman Star"jaq face="Times New Roman Star"z?aq face="Times New Roman Star"jaq (dial.) face="Times New Roman Star"VEWT 180, ЭСТЯ 4, 82. face="Times New Roman Star"*(i)a:tag face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 sacrifice 2 price, sale 3 engagement, votive 4 gift face="Times New Roman Star"1 жертвоприношение 2 цена, продажа 3 помолвка, обет 4 подарок face="Times New Roman Star"adag| 1, 3, 4 face="Times New Roman Star"adax 3 face="Times New Roman Star"a:daG 3 face="Times New Roman Star"ada 1 face="Times New Roman Star"aty: 2 face="Times New Roman Star"VEWT 5. All the listed forms may be derived from *a:ta- `to name' ( < *a:t `name'), but the specific meanings rather suggest a secondary contamination. face="Times New Roman Star"*jAr- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 thin, lean 2 poor 3 flat face="Times New Roman Star"1 тонкий, тощий 2 бедный 3 плоский face="Times New Roman Star"jarlyg| 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"jarlyg| 2 (MK ) face="Times New Roman Star"jarly 2 face="Times New Roman Star"jarlyg| 2 (R., Буд. ) face="Times New Roman Star"jarly 2 (dial.) face="Times New Roman Star"jartyc?aq 3 face="Times New Roman Star"c?aryg|-da- 1 face="Times New Roman Star"z?|aro: 1, z?|ardy, z?|arly, z?|aryly 2 face="Times New Roman Star"z?ara- 1, z?ar(y)ly 2 face="Times New Roman Star"jarly- 2 face="Times New Roman Star"jarly 2 face="Times New Roman Star"z?arly, zarly 2 face="Times New Roman Star"jarly 2 face="Times New Roman Star"z?arly 2 face="Times New Roman Star"jarly 2 face="Times New Roman Star"EDT 967, VEWT 189, 190, ЭСТЯ 4, 143, Лексика 334-335. The most widely spread form, attested since Old Uyghur, is *jar-ly(g) 'poor'; the evidence of Oyr., Tuva, Kirgh. and Kaz., however, suggests the existence of a primary stem *jar(y)- 'thin, lean'. Turk. > Hung. gyarlo/ 'sinful' (< *jarlyg|), see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*solak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 spleen 2 gills face="Times New Roman Star"1 селезенка 2 жабры face="Times New Roman Star"solaq (MK ) face="Times New Roman Star"palyx sulazy 'молоки' (Борг. , Kach.) face="Times New Roman Star"sola 1,2 face="Times New Roman Star"VEWT 427, EDT 826, ЭСТЯ 7, Федотов 2, 57. face="Times New Roman Star"*bEn|ir/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 face 2 be similar 3 open forestless place on a mountain slope face="Times New Roman Star"1 внешность, вид, лицо 2 быть похожим 3 открытое безлесное место на склоне горы face="Times New Roman Star"ben|iz (Orkh.), men|iz (OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"men|iz 1 (MK , KB ) face="Times New Roman Star"beniz 1, benze- 2 face="Times New Roman Star"ben|iz, men|iz 1 (Sangl. ) face="Times New Roman Star"ma"n|iz 'cheek' face="Times New Roman Star"ba"niz 1, ba"nza"- 2 face="Times New Roman Star"men|iz 1, men|ze- 2 face="Times New Roman Star"mi:s 1 (Верб. - Abak.) face="Times New Roman Star"me:s 3 face="Times New Roman Star"me:s 3 face="Times New Roman Star"me: face="Times New Roman Star"men|ze- 'to consider useful' face="Times New Roman Star"beniz 1, benze- 2 face="Times New Roman Star"ben|z 1, ben|ze- 2 face="Times New Roman Star"megze- 2 face="Times New Roman Star"VEWT 70, EDT 352, Лексика 208, ЭСТЯ 7, ФиЛ 207. In Chuv. cf. either min 'face colour' (if not = min 'red spot on face', see Лексика 208) or *pan| > Proto-Perm.*ban| (Лыткин-Гуляев 37). Turk. > MMong. men|iz 'comparison, metaphor' (Щербак 1997 , 129). face="Times New Roman Star"*ber face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"swelling, gland face="Times New Roman Star"железа, желвак face="Times New Roman Star"berc? face="Times New Roman Star"mir face="Times New Roman Star"par face="Times New Roman Star"bert / berge face="Times New Roman Star"beris?ek 'thick pus' (R )
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1 20 50 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1921680 14508639
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
